-
1 Lastspielzahl
сущ.1) тех. число нагрузочных циклов, число циклов нагружения2) хим. усталостная прочность, выраженная числом циклов, число циклов до разрушения3) электр. число циклов нагрузки -
2 Lastwechselzahl
сущ.1) авиа. число циклов нагружения2) дор. число перемен нагрузки3) судостр. число циклов (переменных) нагружений -
3 Verschleissfestigkeit
износоустойчивость переменного резистора
Способность переменного резистора обеспечить максимально допустимое число циклов перемещения его подвижной системы
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
EN
DE
FR
57. Износоустойчивость переменного резистора
D. Verschleissfestigkeit
E. Rotational life
F. Durée de vie en rotation
Способность переменного резистора обеспечить максимально допустимое число циклов перемещения его подвижной системы
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verschleissfestigkeit
-
4 Schwingungszahl
сущ.1) тех. число циклов (переменной нагрузки)2) астр. число колебаний (в секунду)3) дор. число ударов вибрации4) радио. число периодов (в секунду)5) электр. частота колебаний, число колебаний, число периодов в секунду6) микроэл. волновое число -
5 Biegezahl
сущ.1) тех. коэффициент прочности при изгибе, число изгибов, число циклов изгиба2) электр. число перегибов (электротехнической стали)3) свар. число гибов -
6 Dauerbiegezahl
сущ.1) тех. число изгибов, число циклов многократного изгиба2) текст. число изгибов (под углом от 180 град. до 90 град.) до разрыва образца, число изгибов при многократной деформации -
7 Lastspielzahl
fчисло циклов до разрушения, усталостная прочность, выраженная количеством цикловDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Lastspielzahl
-
8 Dauerbiegzahl
сущ.хим. число двойных изгибов, число циклов многократного изгиба -
9 Spielzahl
-
10 Biegezahl
fчисло изгибов, число циклов изгиба -
11 Dauerbiegezahl
fчисло изгибов; число циклов многократного изгибаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dauerbiegezahl
-
12 Spielzahl
-
13 Dauerbiegezahl
fчисло двойных изгибов; число циклов многократного изгиба -
14 Gangzahl
(f)число цикловчисло витков (напр., резьбы) -
15 Umlaufzahl
(f)число оборотовчастота вращениячисло циклов -
16 Biegewechselzahl
fчисло двойных изгибов; число циклов изгибаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Biegewechselzahl
-
17 Dauerbiegezahl
fчисло двойных изгибов; число циклов многократного изгибаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Dauerbiegezahl
-
18 Biegewechselzahl
сущ.текст. число циклов изгиба -
19 Bruchlastspielzahl
сущ. -
20 Grenzlastspielzahl
сущ.
См. также в других словарях:
число циклов — Полное количество отдельных выпусков (выбросов) ОТВ для данного устройства импульсного действия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
число циклов — [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN No. operations … Справочник технического переводчика
Число циклов нагружения — N1 Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Число циклов нагружения давлением — Np Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
число циклов АПВ — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN number of autoreclosing … Справочник технического переводчика
число циклов в час — [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия EN No. hourly operations … Справочник технического переводчика
число циклов до разрушения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cycle life … Справочник технического переводчика
число циклов коммутации за заданное время — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN operating duty … Справочник технического переводчика
число циклов, равное N — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN loop of N … Справочник технического переводчика
Число циклов нагружения изгибающим моментом — NiM Источник: РД 24.200.17 90: Сосуды и аппараты из титана. Нормы и методы расчета на прочность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Число циклов нагружения осевым усилием — NiF Источник: РД 24.200.17 90: Сосуды и аппараты из титана. Нормы и методы расчета на прочность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации